Ca dépend de ce que tu entends par consigne. Il y a bien évidemment des consignes, ils lâchent pas 11 joueurs sur le terrain sans tactique (même si parfois on se pose la question...).
Seulement là on parle de la prise de risque au niveau de la relance. Si Wenger estime qu'un joueur est capable de juger les situations et faire la passe adéquat: pourquoi ce serait un problème? Car Koscielny utilise bien sa relance, même si c'est perfectible. C'est pas non plus un défaut.
Pour ta dernière phrase je ne généraliserais pas comme ça. On ne sait pas ce qu'il en est au niveau des consignes tactiques. Là pour la relance on sait qu'il profite d'une liberté, jusque là ça n'est pas très déséquilibrant pour l'équipe.
Et comme le rapporte si bien Micah, nos milieux (à part Cazorla), ne propose des solutions evidentes au milieu.