Markeuls

Surtout que ce n'est pas ce qui manque au poste d'avant-centre chez vous... avec un septième choix qui est Balotelli

La saison dernière : OK ils finissent deuxièmes. Mais ils ont montré des signes de faiblesse qu'ils n'avaient que rarement montré. Ils ont perdu des points contre des équipes en bois (je me rappelle de Burnley notamment) et même contre les gros ça n'a pas été forcément ça (dans les deux confrontations on leur était largement au dessus). M'enfin le City de la saison passée, je me demande vraiment comment on a pas pu leur finir devant. Ça devait faire longtemps qu'un deuxième n'avait pas été aussi mauvais. Après ça montre bien quand même que le niveau des top équipes de PL est en baisse (ou que celui des plus petites équipes est en hausse).

Quand tu vois la gueule de leur défense, y'a de grandes chances quand même. Leur assise défensive est à vomir. Contre Stuttgart, c'était tout simplement risible de voir le bouillon qu'ils prenaient...

Oui, même en troisième division parce qu'en plus il fume, vraiment un bon à rien ce Wilsh'.

http://www.gunners.fr/depeches/interview/4360-wenger-ozil-prend-plus-de-responsabilites.html Traduction des propos de Wenger à propos d'Özil réalisée par Abe. L'alsacien pense qu'Özil va encore progresser et est enfin dans les bonnes conditions pour tirer pleinement profit de son potentiel.

http://www.gunners.fr/depeches/interview/4354-mertesacker-et-ox-reagissent-apres-la-victoire.html Chamberlain s'exprime après son but et cette victoire en CS. Il espère pouvoir marquer plus de buts cette saison !

Merci pour la traduction les gars Deux heures après avoir émergé, je comprends tranquillement la phrase en plus -_- Sacré Petr ! Il a énormément confiance en ses nouveaux partenaires, peut-être qu'il a été agréablement surpris de la qualité de nos joueurs !?

Pas compris pour ma part... pourtant je me débrouille pas mal en anglais mais là je suis pas bien réveillé, et je peine à comprendre

Très joli le maillot de ce qu'on en voit dans la pub sinon. Par contre, ça veut insister sur le côté historique du club, alors qu'à part Young, y'a pas un joueur dans la pub qui était là y'a plus de 18 mois Je sais pas pourquoi, je trouve que Manchester United perd de sa splendeur et de ses valeurs. Ces dépenses ridicules depuis deux mercatos les placent au même rang que les City et cie dans mon esprit. Triste quand même ce qui leur arrive. Je serai supporter, je serai au bout du rouleau.

Il parle plus en tant que supporter qu'en tant que source fiable dans ce tweet

Je suis la Juve et j'ai donc vu Morata pas mal jouer, également au Réal... et je vois pas trop ce que Walcott a à lui envier franchement. Les deux sont archi-limités et s'en sortent chacun par leurs caractéristiques et spécificités. Mais on en revient au même pour les deux, les deux n'ont rien à foutre dans des clubs de ce niveau là, et pourtant, Morata, la Juve le fait beaucoup jouer pour un joueur de ce niveau.

Le vice-champion d'Europe a quand même aligné dans les derniers tours Morata titulaire et avait Llorente sur son banc de touche. Donc Walcott ferait pas tâche au poste d'avant-centre à la Juve

La responsabilité des joueurs n'est pas à prendre en considération dans ces événements. C'est connu que tous les maux d'une équipe viennent du coach et que les joueurs n'ont pas leur part de responsabilité. Come on quoi. Tu peux mettre un gamin de 6 ans au coaching, si les joueurs ont un minimum d'honneur et d'estime d'eux-mêmes, ils en prennent pas six par Stoke quand même. Mais c'est toujours plus facile de taper sur le coach quand les joueurs sont moyens/médiocres pour certains.

http://www.gunners.fr/depeches/transfert/4358-officiel-crowley-prete-a-barnsley.html Voilà, bonne chance à lui ! Prêt jusqu'au 3 janvier

C'est officialisé par Barnsley. Une dépêche est déjà rédigée par l'équipe et va être publiée incessamment sous peu !

http://www.gunners.fr/depeches/depeche/4357-cazorla-et-walcott-prolongent.html Même dépêche que pour Walcott. Et j'en suis tout autant satisfait !

Satisfait de sa prolongation, je me prononcerai pas sur le salaire, c'est pas vraiment une question qui m'intéresse et quand je compare aux autres clubs, rien de bien honteux. Surtout qu'Outre-Manche, pas grand monde n'a la vision de Walcott que tout le monde a ici. Petite dépêche sur cette prolongation : http://www.gunners.fr/depeches/depeche/4357-cazorla-et-walcott-prolongent.html

David Ornstein ‏@bbcsport_david 6 minil y a 6 minutesVoir la traduction England forward Theo Walcott signs new 4yr contract with Arsenal to keep him at club to 2019. Signed last night, worth £140k per week #afc :lol: Allez-y, ragez mes amis !

Vu comment c'est dur d'avoir un permis, je pense que vous serez obligé de l'envoyer en prêt avant qu'il fasse partie de votre effectif.

C'est vrai que c'est facile de taper sur les doigts de notre staff mais bon quand tu te blesses pour plusieurs mois en faisant une frappe, faut savoir aussi remettre en question son corps. Bonne chance à lui en tout cas !

http://www.gunners.fr/depeches/interview/4355-akpom-je-prefererais-rester-ici-et-me-battre-pour-ma-place.html Excellente traduction d'Abe d'une interview qu'Akpom a donné au micro de Skysports. Contre toute attente, Akpom y dit vouloir rester à Arsenal pour se battre pour la place d'avant-centre, alors que le club préférerait le voir partir en prêt en Premier League pour avoir un peu plus de temps de jeu.

C'est très petit de sa part, mais bon connaissant le personnage, ça n'est pas très étonnant. La classe, ça ne s'achète pas, et Mourinho en est bien la preuve. Plus con que ce type tu meurs. Ribéry passerait presque pour une lumière à côté de lui.

D'accord, merci pour les infos ! Et oui je me disais bien que Laurent Duverne c'était pas lui mais un autre nom que j'avais entendu quelque part.

Ces histoires de blessure, c'est peut-être au fond le même problème qu'Arsenal avec Tony Colbert non ? J'avais lu ici je crois il fût un temps que Laurent Duverne avait des techniques d'entraînement physique un peu ancestrales... Sinon Nantes qui se contraint à lâcher Veretout à Aston Villa. On parle d'un chèque de 10M€ tout de même... A voir comment l'argent sera réinvesti. Pour le moment, on a eu que des très bonnes recrues à mon sens (l'attaquant de l'Ajax et Thomasson). Le mercato est encore long et on peut s'attendre à voir Djilobodji réclamer lui aussi son départ. C'est vraiment un mercato horrible aussi bien du côté quantitatif que qualitatif. En espérant qu'on recrutera encore au moins un milieu et deux joueurs à vocation défensive (un arrière droit et un défenseur central au moins).

Il n'était pas blessé pour rappel. Il est revenu il y a peu à l'entraînement parce qu'il avait des vacances suite à l'Euro U21. Il est parfaitement apte à jouer désormais (une semaine et demi d'entraînement à son actif) et j'espère qu'on va lui trouver un prêt en Premier League. A cet âge, il a absolument besoin de temps de jeu.