Hleb

Eduardo ne jouera pas face à Plymouth http://www.arsenal.com/news/news-archive/w...t-face-plymouth Je laisse quelqu'un d'autre traduire.

Foot - L1 - Nantes - Kita vise le top 10 Waldemar Kita est ambitieux. Alors que son équipe occupe la seizième place de la Ligue 1, le président de FC Nantes continue de croire qu'elle peut terminer dans les dix premiers. «Si on regarde bien nos dernières prestations, les résultats n'ont pas été mauvais et on a même réalisé quelques matches exceptionnels, dit-il. A partir de janvier-février, on saura vraiment où on en est». Le dirigeant fait également le point sur les transferts et la nécessité pour son club de dégraisser. Ivan Klasnic ne ferait pas partie des joueurs concernés par un départ. «Waldemar Kita, quel bilan faites-vous de la première partie de saison du FC Nantes ? Les trois premiers mois ont été très négatifs, mais ensuite, ça a été un peu mieux. On a su effectuer quelques changements avec notamment un nouvel entraîneur qui nous a apporté un peu plus de rigueur. Si on regarde bien nos dernières prestations, les résultats n'ont pas été mauvais et on a même réalisé quelques matches exceptionnels notamment contre Saint-Etienne (1-0), Marseille (1-1) et Lyon (2-1). On en est à la moitié du chemin. A partir de janvier-février, on saura vraiment où on en est. Pensez-vous que votre équipe est condamnée à lutter pour la maintien jusqu'au bout ? Je suis assez partagé sur la question. Par rapport à nos cinq ou six derniers matches, je me dis qu'on peut terminer dans les dix premiers, mais quand je vois qu'on n'a pas réussi à battre Sochaux (1-1) avant la trêve... Avec le staff, on a analysé la situation et on a tous admis qu'on aurait très bien pu avoir six ou sept points de plus avec des circonstances plus favorables. On a manqué quelques opportunités, notamment contre Nancy (0-1) et Marseille (1-1). C'est dommage. Allez-vous profiter du mercato pour procéder à quelques réajustements au niveau de votre effectif ? Aujourd'hui, notre principale préoccupation, c'est de dégraisser. On a huit ou dix joueurs de trop. Pas parce qu'ils ne sont pas bons, simplement parce qu'Elie Baup souhaite travailler avec un groupe réduit. On va voir d'ici quinze jours, trois semaines si on peut lui donner satisfaction. En tout cas, j'insiste sur le fait qu'il faut tirer un grand coup de chapeau aux éléments qui seront amenés à nous quitter car beaucoup d'entre eux nous ont quand même permis de revenir en Ligue 1. On veut simplement leur éviter de se retrouver sur la touche ou en CFA, sans oublier que s'ils ne jouent pas, leur valeur marchande va forcément baisser. Cela veut-il dire que vous êtes actuellement dans l'impossibilité de recruter ? C'est sûr qui si on ne se sépare pas de quelques joueurs, ça va être compliqué de se renforcer. Pour l'instant, on est sur trois ou quatre joueurs de qualité. On cherche en défense, au milieu et en attaque. Les noms de Roger Guerreiro et Sébastien Grax ont notamment été évoqués. Concernant le premier, c'est n'importe quoi ! Pour Grax, c'est compliqué. On ne sait pas vraiment dans quelles dispositions se trouve Saint-Etienne sur ce dossier. La piste menant à Sylvain Wiltord, que vous avez déjà essayé de recruter en qualité de joker, est-elle toujours d'actualité ? Il y a une chanson qui dit : "J'attendrai toujours". Nous, on a fait le nécessaire. S'il a envie de venir, il appellera. Il ne faut pas non plus oublier qu'il a 36 ans (34 en réalité). Quand on fait la démarche de venir vers le joueur, de faire en sorte que tout se passe bien et qu'on n'a pas de réponse... A un moment, il faut quand même un peu de respect, de savoir vivre. L'autre dossier chaud concerne Ivan Klasnic, qui vient de se blesser... (Il coupe) Il a été touché très sérieusement au genou, mais finalement, ça pourrait être moins grave qu'on le pensait. En tout cas, je trouve ça scandaleux qu'Abdoun se fasse casser la jambe en toute impunité contre Bordeaux et que Klasnic soit victime de la même chose contre Sochaux. Ce sont quand même des joueurs de valeur. Il faut les protéger. Et donc concernant Klasnic, qui intéresse quelques clubs allemands, un départ est-il envisageable cet hiver ? Moi, je crois qu'il va rester. Je ne vois d'ailleurs aucune raison pour qu'il parte. A chaque match, il s'améliore et je continue de croire que c'est le type de joueur qu'il nous faut. Le problème, c'est que la presse ne lui fait pas de cadeaux. Au lieu de l'aider, on l'assassine. Il lui faut simplement du temps pour qu'il s'adapte. Peut-être que d'une certaine façon, il est aussi un peu fautif, mais là où je ne suis pas d'accord, c'est quand on dit qu'en Bundesliga, on réussit, mais qu'à Nantes, ce n'est pas possible». L'Equipe.fr sacrément amitieux Kita...

Juventus: Un jeune Manceau courtisé Sébastien Corchia, arrière droit qui évolue dans la réserve du Mans, figure sur les tablettes de la Juventus de Turin, selon Tuttosport. Agé de 18 ans, l'international français des moins de 19 ans a été formé à l'INF Clairefontaine et a tapé dans l'oeil d'Alessio Secco, le directeur sportif des Bianconeri. Real Madrid: Valencia, nouvelle priorité Antonio Valencia, le milieu de terrain de Wigan, est la nouvelle priorité du Real Madrid, qui a abandonné la piste menant à Ashley Young (Aston Villa), annonce AS. Agé de 23 ans, l'international équatorien est évalué à 17,5 millions d'euros. Fiorentina: Retour en France pour Da Costa ?Manuel Da Costa, le défenseur portugais de la Fiorentina, devrait quitter l'Italie lors du prochain mercato d'hiver. Très peu utilisé par Cesare Prandelli cette saison (1 match de Serie A), l'ancien Nancéien a des pistes en France, selon Tuttosport. L'Olympique de Marseille et le Stade Rennais surveilleraient de près l'international Espoirs lusitanien de 22 ans. Man City: Elano vers la Lazio ? Elano, le milieu de terrain de Manchester City, serait proche d'un accord avec la Lazio de Rome, selon Mediaset. L'international brésilien de 27 ans, dont les rapports avec Mark Hughes, l'entraîneur des Citizens, se sont tendus ces dernières semaines, est évalué à 7 millions d'euros. Man Utd: Tevez à l'Inter Milan en juin ? Carlos Tevez, l'attaquant de Manchester United, pourrait rejoindre l'Inter Milan la saison prochaine, à en croire le quotidien italien Tuttosport. Loué par la société MSI (Media Sports Investment), propriétaire de ses droits, aux Red Devils jusqu'en juin prochain, l'international argentin est libre de s'engager avec le club de son choix cet hiver si les champions du monde ne payent pas l'indemnité de transfert évaluée à 27 millions d'euros. Les champions d'Italie, eux, seraient prêts à débourser cette somme pour s'attacher les services de Carlitos. :footballfr:

Pas mal en effet. ça me fait mal de revoir l'attentat de Schumacher sur Battiston. Je n'étais pas né quand il sest produit mais je l'ai vu tant de fois et ça fait toujours aussi mal, qui lus est quand en connaît la suite du match et la défaite au pénalty. La vidéo sur les Coréens est preque "choquante". Ils faisaient tout sauf du foot ce jour là et ont été aidé par les arbiter durant toutte la compétition.

Tu as raison mais il faut avouer qu'il pourrait servir de joker en cas de nouveaux coups dur ou de non recrutement au mercato. Je pense qu'il va vite acquérir de l'expérience et qu'il deviendra vite très fort et important dans l'équipe comme Cesc. (s'il joue)

Joyeux anniversaire Mikaweb! 20 ans ça se fête :biere:

Cesc Fàbregas absent 4 mois, l’heure pour Mérida de faire ses preuves ? Malgré les rumeurs incessantes qui circulent dans les tabloïds du monde entier, la solution au problème Cesc Fàbregas pourrait bien se résoudre au sein de l’Académie d’Arsenal. En effet, Arsène Wenger serait prêt à faire confiance à Fran Mérida, jeune espagnol de 18 ans, pour remplacer numériquement son homologue ibérique et capitaine du club londonien, Cesc Fàbregas, blessé pour 4 mois en raison d’une rupture partielle des ligaments du genou droit. Milieu offensif axial pouvant jouer à gauche, Fran a effectué toutes ses classes à "La Masia", célèbre centre de formation du FC Barcelone, où il est arrivé dès l’âge de 8 ans. En 2005, le jeune espagnol décide de donner un nouvel élan à sa carrière. Il décide de quitter son pays natal pour rejoindre Arsenal où son talent indéniable va apparaître au grand jour. Il fêtera sa première sélection avec les moins de 17 ans espagnols seulement 6 mois après son arrivée dans la capitale britannique. En manque de temps de jeu, le petit espagnol sera prêté pour 6 mois à la Real Sociedad (17 matchs, 1 but), durant le mercato hivernal 2007. À son retour d’Espagne, le meneur de jeu ibérique fera sa première apparition en équipe première en Carling Cup, le 25 Septembre 2007, contre Newcastle. Cette saison, celui que tout le monde considère comme une future grande star du ballon rond a disputé trois matchs de Carling Cup contre Sheffield United (6-0), Wigan (3-0) et Burnley (0-2). Désormais, le jeune Gunner souhaite franchir une étape importante dans sa carrière et les différents pépins physiques de certains joueurs de l’équipe première pourraient réaliser son rêve plus vite que prévu. Une chance pour celui qui n’aime pas forcement être comparé son compatriote Fàbregas : "Je l'ai dit mille fois. Cesc, c’est Cesc et Fran, c’est Fran." Arsenal Academy A pret tout, pourquoi pas? Jeune (un peu trop peut-être) mais bourré de talent.

Il partira même cette année si on ne gagne rien. Son palmarès est presque vierge, hormis un titre à l'Euro et ça m'étonnerait qu'il supporte ceci une saison de plus. De toute façon, il a dit qu'il partirai un jour ou l'autre donc ne nous faisons pas d'illusions. Concernant ses "prpos pas si lointain" il faut se méfier de la presse qui a vite fait de déformer des propos pour créer une belle polémique.

Chelsea veut faire taire les critiques Tout en haut, la lutte continue de faire rage entre Liverpool et Chelsea. Un point les sépare toujours au classement, mais leur état de forme n'est pas vraiment identique. Alors que les Reds restent sur un succès convaincant contre Bolton (3-0), les Blues ont de nouveau semblé en perte de vitesse contre West Bromwich (2-0), pourtant lanterne rouge. Pour beaucoup d'observateurs, Luiz Felipe Scolari n'a tout simplement pas mesuré la difficulté de travailler avec un groupe au quotidien et la nécessité de faire tourner son effectif. Face à ces critiques, l'ancien sélectionneur du Portugal reste muet. Sa meilleure réponse, il veut le donner lors du court déplacement à Fulham. Si, dans le même temps, Liverpool perd à Newcastle, il aura tout bon. L'Equipe.fr

Daniel Alves dans l'équipe type Le quotidien français L'Equipe a dévoilé son onze type de l'année 2008 avec la présence d'un seul brésilien, Daniel Alves. Le latéral droit du FC Barcelone a donc été retenu par le jounal français après une première moitiè de saison excellente du côté du FC Séville et un très bon début de saison avec le FC Barcelone

OL: Benzema vers Chelsea ? Karim Benzema, l'attaquant de l'Olympique Lyonnais, ne serait pas suivi que par Manchester United outre-Manche... D'après The Sun, l'international français serait également pisté par Chelsea. Il est toutefois acquis que l'OL ne lâchera pas sa perle avant la fin de la saison. :footballfr: rumeur à prendre avec des pincettes bien sûr.

Gallas vers Paris ? Ligue 1 Après Giuly et Makelele, le PSG pourrait signer un autre gros coup sur le marché des transferts en attirant William Gallas. Le PSG pourrait signer un gros coup sur le marché des transferts. Auteur d'une première moitié de saison convaincante avec une 4e place en Ligue 1 à la clef, le club francilien n'a pas pour autant l'intention de rester inactif lors du prochain mercato et aurait fait de Williams Gallas une de ses cibles prioritaires. Plus en odeur de sainteté à Arsenal à la suite de plusieurs contreperformances et surtout de critiques acerbes en direction de ses coéquipiers, l'international tricolore serait selon Aujourd'hui Sport enclin à rejoindre l'Hexagone. Paris serait prêt, en cas de départ de Mamadou Sakho en direction de Newcastle, à verser une somme de 5 millions d'euros pour s'attacher ses services. :eurosportfr: Toujours que 5 millions... C'est trop peu. Je pense aussi que plus vite Gallas partira, mieux se sera pour lui et pour le club car tant de spéculations à son égard peuvent le déstabiliser et nous coûter encore des points.

Ouais on a la poisse. On ne sait pas qui mettre à la place de Cesc et ça prouve que nous avons une effectif trop limité et qu'un recrutement digne d'un grand club est maintenant indispensable, quoi qu'en pense Wenger (il est bien évidemment maître de ses choix). J'espère que Cesc guérira vite et qu'il retrouvera le niveau qui était le sien jusqu'à présent.

Fadiga quitte Beerschot Belgique L'expérience de Khalilou Fadiga au Germinal Beerschot aura tourné court. Le club et le joueur sénégalais ont décidé de rompre à l'amiable le contrat les liant depuis six mois. Le périple européen de l'ancien Auxerrois se poursuit puisqu'il quitte son 10e club à 33 ans. :eurosportfr:

Foot - ESP - Del Bosque évoque un retour de Raul Raul peut revenir en sélection «à n'importe quel moment». Le sélectionneur de l'Espagne, Vicente del Bosque, n'a pas fermé la porte à un possible retour de l'attaquant madrilène en sélection. «Je n'évite jamais de parler de Raul, a affirmé le technicien dans une interview au journal Marca. Il est titulaire avec son équipe, il joue bien et peut revenir, si j'estime que c'est une bonne chose, à n'importe quel moment. J'ai déjà dit plusieurs fois que les portes de la sélection n'étaient pas fermées pour lui. En plus, c'est le footballeur qui a le plus marqué en équipe nationale.» Raul, auteur de 44 buts en 102 sélections, a disputé son dernier match avec le maillot de la Roja le 6 septembre 2006 en Irlande du Nord (défaite 3-2). Il a été dirigé par Del Bosque lorsque celui-ci officiait au Real Madrid (1999-2003). (Avec AFP) Foot - ITA - La porte est ouverte à Totti La porte de la sélection italienne reste ouverte à Francesco Totti s'il veut sortir de sa retraite internationale d'ici la Coupe du monde 2010 a dit mardi le président de la Fédération italienne. «Totti est un grand joueur et peut tout à fait jouer la Coupe du monde à son âge», a déclaré Giancarlo Abete sur la chaîne Sky. «Bien sur, il doit trouver un accord avec le sélectionneur (Marcello Lippi) avec lequel il a une relation très forte», a ajouté Abete. Après avoir pris part à la victoire de l'Italie en Coupe du monde en 2006, Totti, 32 ans, avait mis en avant des problèmes physiques récurrents pour tirer sa révérence internationale. Blessé à la cuisse droite dimanche avec l'AS Roma, son indisponibilité, initialement évaluée à un mois, a été revisée à la hausse, mardi : le Romain devrait être absent des terrains pendant deux mois et manquer le huitième de finale aller de Ligue des champions contre Arsenal le 24 février à Londres. L'Equîpe.fr

Man. City: Robinho agace Annoncé comme le nouvel ogre du football européen grâce à des fonds illimités, les réalités du terrain ont ramené les Sky Blues sur terre. Actuellement premier relégable, la déception sportive s'ajoute à la colère des Mancuniens envers Robinho. Arrivé à la surprise générale au City of Manchester Stadium cet été, le rôle de "chouchou" qu'occupe le brésilien agace sérieusement les joueurs de Manchester City. Un d'entres eux c'est exprimé dans les colonnes de News of the World: "Il pense qu'il est intouchable et Hughes ne fait rien pour lui prouver le contraire. Beaucoup de joueurs pensent qu'il n'est pas impliqué dans l'équipe, il se blesse trop souvent et choisit ses matches". Ambiance... :footballfr: dsl pour le double post

Foot - ANG - Arsenal - Fabregas out quatre mois Le milieu de terrain d'Arsenal, Cesc Fabregas, sera éloigné des terrains pendant quatre mois, a indiqué mardi son manager Arsène Wenger lors d'une conférence de presse. Le capitaine des Gunners s'est blessé dimanche lors du match nul concédé par son équipe contre Liverpool (1-1). Il souffre d'une rupture partielle du ligament médian du genou droit et ne sera pas disponible avant le mois d'avril. «Nous tablons sur une absence de quatre mois même si nous savons qu'il fera tout pour revenir le plus vite possible, a précisé Wenger. Il va bien sûr beaucoup nous manquer et nous devons trouver une manière de compenser son absence. Nous avons des solutions en interne pour le remplacer mais il est plus que probable que nous allons recruter un joueur lors du marché des transferts pour remplacer numériquement Cesc. ]Et puis quand il reviendra, il nous aidera à passer la ligne en tête. Même sans lui nous pouvons continuer à prétendre au titre car personne ne se détache dans ce Championnat». L'international espagnol, 21 ans, s'est blessé lors d'un choc avec Xabi Alonso juste avant la fin de la première période. Il est sorti du terrain en boitant avant d'être de quitter l'Emirates Stadium à l'aide de béquilles. «C'était un contact correct et honnête. Il n'y a aucun problème là-dessus, a confirmé Wenger à propos de l'incident. Cette blessure est le genre de choses qui peut arriver dans le football.» (Avec AFP) L'Equipe.fr Il faut un grand joueur et pas seulement remplacer Cesc "numériquement"!!! La situation est grave et j'espère qu'il y aura "des mesures exceptionneles" prises par Mr Wenger (recruter enfin un grand joueur?)

Figueroa à Wigan Premier League Le club de Wigan a annoncé ce mardi avoir engagé pour trois ans et demi le défenseur international hondurien Maynor Figueroa. Agé de 25 ans, le jouer, prêté par le Deportivo Olimpia à Wigan depuis janvier 2008, va donc poser durablement ses valises dans la banlieue de Manchester. :eurosportfr: Lukasz au Celtic Ecosse Le gardien de but polonais de Dundee United Lukasz Zaluska a signé un pré-contrat avec le Celtic Glasgow qu'il rejoindra à la fin de la saison quand son contrat à Dundee se terminera. :eurosportfr: Tonel veut les Rangers Ecosse Le défenseur portugais du Sporting Lisbonne Tonel a indiqué mardi dans un entretien au journal écossais Evening Times qu'il voulait rejoindre les Glasgow Rangers lors du prochain marché des transferts. "Le Sporting est un gros club et je suis très heureux ici mais les Rangers sont un très grand club. Je sais qu'ils me suivent depuis plus d'un an et c'est très flatteur. J'ai joué plusieurs fois à Ibrox Park mais j'espère maintenant que je pourrais porter ce maillot bleu et blanc" a-t-il affirmé dans le Evening Times. :eurosportfr:

Eto'o n'est pas tout à fait de ton avis sur la question Henry: Foot - ESP - Eto'o : la presse injuste avec Henry L'attaquant du FC Barcelone, Samuel Eto'o, estime que la presse espagnole a été «très souvent» injuste avec Thierry Henry. L'international camerounais regrette que l'international français ait régulièrement servi de bouc-émissaire. «La saison dernière nous ne jouions pas à un bon niveau et il semblait que c'était seulement de sa faute, a-t-il regretté dans un entretien accordé à Marca. Cette saison, ça a commencé pareil. Les choses se sont un peu calmées et j'espère que ça va continuer comme ça.» Eto'o reconnaît que son partenaire «ne sera jamais le Thierry Henry d'Arsenal». Mais c'est «parce que nous jouons différemment, a-t-il expliqué. Il est venu pour jouer dans notre système de jeu. Nous devons être contents des efforts qu'il fait». Souvent critiqué depuis son arrivée en Catalogne, en 2007, Henry a marqué le but victorieux à Villarreal (2-1), dimanche. Depuis le début de la saison, il compte huit réalisations en treize matches. (Avec AFP) L'Equipe.fr

Nantes-Baup: "Restreindre l'effectif" Elie Baup, le technicien nantais, sait ce qu'il veut, pour le mercato hivernal qui approche à grand pas. "Nous devons réduire quantitativement le groupe pour intégrer des jeunes. Notre priorité est donc de restreindre l'effectif", indique l'entraîneur à la casquette sur le site officiel du FCN, avant de poursuivre: "Si on doit se renforcer, ensuite, ce sera dans le secteur offensif." :footballfr:

Le Celtic sur Pennant Ecosse Le Celtic Glasgow serait intéressé par la venue de Jermaine Pennant. L'ailier de Liverpool couterait 5 millions d'euros aux Ecossais. : :eurosportfr:

Foot - ESP - Real - Diarra : «Pas un mercenaire» Juste avant de reprendre l'avion pour Paris, Lassana Diarra, nouveau joueur du Real Madrid, a livré ses premières impressions à L'Equipe. Et il met les choses au clair. Le Real Madrid est le cinquième club de sa jeune carrière, lui qui n'a que 23 ans. Le Havre, Chelsea, Arsenal, Portsmouth et maintenant le Real Madrid, cela interpelle. Appât du gain ou simple envie de jouer ? "Lass", comme il est surnommé dans la capitale espagnole, ne se pose pas de question. « Un malentendu avec Wenger » Il profite simplement des opportunités qui lui sont offertes : « Je ne suis ni instable, ni mercenaire. Je sais ce que je veux et j'ai toujours fait ce que j'ai dit. Cela faisait cinq ans que j'étais en Angleterre. J'ai appris beaucoup de choses là-bas. J'étais attaché à la Premier League. On ne la quitte pas comme ça. Le Real est arrivé. J'étais sa priorité. Ca fait réfléchir. C'est un honneur. » Son passage éclair à Arsenal a été un échec. Il parle de malentendu avec Wenger : «Les gens parlent beaucoup et ne savent pas réellement ce qui se passe dans les clubs. Quand on ne sait pas, on ne parle pas. Monsieur Wenger est un entraîneur que je respecte, mais on ne s'est pas compris. Il y a eu un malentendu. Je sais ce que j'ai fait pour aller à Arsenal. J'ai par exemple baissé mon salaire. Et je sais aussi ce qu'on n'a pas fait pour que je m'épanouisse. J'ai l'impression de n'avoir jamais joué à Arsenal. » « Au Real, ce sera dur » Et, après les Gunners et les Blues, la concurrence sera encore plus dure du côté de la "Casa Blanca" : « Qui peut demander des garantie au Real ? Zidane ? Raul ? Ronaldo ? Les dirigeants comptent sur moi. Ils ont mis 20 millions d'euros pour m'acheter. Je ne crois pas qu'ils m'aient acheté pour regarder les matches. Je sais que j'aurai ma chance. Il faut que je la saisisse. La concurrence sera saine. Ce sera dur. » Effectivement, avec les Gago, Guti, Van der Vaart, Sneijder, les places de titulaires seront chères. Mais le challenge s'avère excitant : « Le Real, c'est bien. Je suis content. Je vais pouvoir rejouer la Ligue des champions. J'ai toujours cru en moi. C'est une vraie satisfaction personnelle. Ce n'est pas une revanche. Je crois que j'ai gagné le respect. Si j'arrive à atteindre le niveau de Claude Makelele (ancien joueur du Real entre 2000 et 2003), ce sera bien. Je vais avoir du boulot. » Les 12 Français passés par le Real Madrid avant Diarra Zinédine ZIDANE (2001-2006) Claude MAKELELE (2000-2003) Nicolas ANELKA (1999-2000) Christian KAREMBEU (1997-2000) Lucien MULLER (1962-1965). Raymond KOPA (1956-1959) Louis HON (1950-1953) Jean LUCIANO (1950-1952) René PETIT (1914-1917) Juan PETIT (1914-1917) Henri FAURIE (1903-1909) Pedro PARAGES (1902-1909) L'Equipe.fr

Goal n'est pas très fiable. Je pense donc qu'il faut attendre les résultats des tests qu'il passe aujourd'hui.

Foot - L1 - OL-OM - Pape Diouf porte plainte Le président de l'Olympique de Marseille, Pape Diouf, a déposé lundi une plainte pour «injures publiques» pour une banderole insultante déployée le 14 décembre lors de Lyon-Marseille, le 14 décembre dernier. Il s'agit d'une plainte contre X avec constitution de partie civile déposée auprès du doyen des juges d'instructions du tribunal de grande instance de Marseille, a indiqué l'avocat du club, Prosper Abega. La banderole incriminée, déployée «dans le virage nord du stage de Gerland par une partie des supporters lyonnais, les Bad Gones», portait l'inscription : «Pape Diouf, tes initiales te vont si bien !». Elle a «manifestement été conçue et fabriquée dans l'intention de nuire» et a été exposée «immédiatement derrière les buts et dans leur axe afin qu'aucune caméra de télévision ne puisse éviter la diffusion du message ainsi confectionné et visionné par plusieurs millions de téléspectateurs en France et dans le monde», selon la plainte. La commission de discipline de la Ligue de football professionnel (LFP) se saisira de l'affaire le 22 janvier. «Cette inscription est outrancièrement, volontairement offensante et méprisante», a encore jugé Prosper Abega qui a précisé que M. Diouf a été «très offensé». (Avec AFP) L'Equipe.fr

Foot - Transferts - Sorlin proche du PAOK Salonique Le milieu de terrain de Rennes, Olivier Sorlin, devrait être prêté au PAOK Salonique, 2e du championnat grec, dès le début janvier, a indiqué à l'AFP le manager général du club breton Pierre Dréossi. «Les négociations sont bien avancées, nous espérons conclure d'ici le milieu de semaine», a-t-il confié. Le joueur de 29 ans n'a joué qu'une seule minute en L1 cette saison. L'Equipe.fr